SCSIケーブル、コネクタ、ターミネータ

SCSIはポイントツーポイントのリンクではなくパラレルバスであり、この一つの事実がSCSIで起きる問題のほとんどを説明します。すべてのデバイスが同じ信号線を共有し、バスは物理的な両端で終端されなければならず、各デバイスには独自のアドレスが必要です。この三つのどれかを間違えると、症状はたいてい同じです。コントローラがドライブを認識しない、バス全体が最も遅いデバイスの速度に落ちる、または起動時のスキャンがハングする、といった具合です。

ケーブルは最初に交換される部品であり、しばしば間違った部品です。SCSIケーブルの種類は、幅（同時に流れるデータビット数）、コネクタ、バスが使う電気的信号方式によって定義されます。これら三つはコントローラ、デバイス、ターミネータと一致していなければなりません。

ナローとワイド：何ビット、何ID

ナローSCSIは8ビットバスです。50ピンコネクタを使い、コントローラを含めて最大8のID、つまり7台のデバイスをサポートします。ワイドSCSIは16ビットバスで、68ピンコネクタを使い、最大16のID、つまり15台のデバイスをサポートします。ワイドコントローラは通常アダプタを介してナローデバイスを動作させられますが、アダプタが終端を正しく処理しないとバスが不安定になります。

HD68コネクタは、ワイドコントローラや外部エンクロージャで最もよく見かけるものです。高密度68ピンプラグであり、一部のコントローラカードで使われる68ピンVHDCIコネクタとは異なります。VHDCIはより小さく、専用のケーブルが必要です。間違ったものを買うのはよくある、高くつく失敗です。

速度とその背景にある世代

SCSIの速度はギガビットではなくメガバイト毎秒で表されます。データと同期してクロックされるパラレルバスだからです。世代はFast SCSI 10 MB/s、Fast Wide 20 MB/s、Ultra Wide 40 MB/s、Ultra2 Wide 80 MB/s、Ultra160 160 MB/s、Ultra320 320 MB/sと続きました。Ultra320規格のケーブルはより遅いデバイスを動作させられますが、Ultra Wide規格だけのケーブルはUltra320を確実に伝送できず、バスはネゴシエーションで速度を落とすかエラーを出します。

SE、LVD、HVD：ハードウェアを守るルール

シングルエンド（SE）SCSIは、各信号を共通のグランドリターンに対して駆動します。最も古く、到達距離が最も短い方式です。低電圧差動（LVD）は各信号を逆極性の電圧ペアとして駆動し、ノイズを打ち消してより長いバスを可能にします。高電圧差動（HVD）は同じことをはるかに大きな電圧振幅で行い、ここで最も重要な方式です。

HVDデバイスをSEまたはLVDバスに絶対に接続しないでください。電圧レベルが互換性がなく、SEまたはLVDのトランシーバを破壊することがあります。HVD機器はまれで、たいてい古く、明確に表示されていることが多いですが、デバイスの信号タイプが不明な場合は推測しないでください。LVDバスは複数デバイスで12 m (39 ft)、ポイントツーポイントで25 m (82 ft)までです。SEバスははるかに短く、Fast SCSIで約3 mです。バスが信号方式の許容長を超えると、通常は負荷時に断続的なエラーが発生し、きれいに失敗するわけではありません。

終端：両端のみ、そこだけ

SCSIバスは物理的な両端で終端され、それ以外では終端されません。つまり、コントローラ側の端にターミネータ、ケーブルチェーンの反対側の端にターミネータが必要です。途中のデバイスでターミネータが有効になっていると、バスは3か所で終端され、誤動作します。どちらの端も終端されていないと、信号が反射してバスが不安定になります。

アクティブターミネータはLVDとUltraバスで使われます。単純な抵抗に頼るのではなく終端電圧を調整し、速度が上がるにつれて重要になります。パッシブターミネータは古く低速なSEバスにのみ属します。ターミネータの欠落は、コントローラのスキャン中にデバイスが現れるのに、データ書き込み時に失敗する、という形で現れることがよくあります。

ケーブル長とデバイス数

長さ制限は信号タイプとバス上のデバイス数によります。LVDバスは複数デバイスで12 m (39 ft)、ポイントツーポイントで25 m (82 ft)に達します。SEバスははるかに短く、Fast SCSIで約3 mです。デバイスを追加すると使用可能な長さが短くなり、メインの配線からケーブルスタブを追加するとさらに悪化します。チェーンは設置が許す限り短く、まっすぐに保ってください。

何がうまくいかないか、何が機能しないか

信号タイプの混在はハードウェアを損傷する故障です。HVDをSEまたはLVDに接続するとトランシーバを破壊することがあり、それを安全にするアダプタは存在しません。

間違ったターミネータの種類が最もよくある障害です。LVDバスにパッシブターミネータ、または古いSEバスにアクティブターミネータを使うと、不良ケーブルのように見えるエラーが発生します。チェーンの端ではなく途中を終端しても同じ症状が起きます。

SCSI IDの重複はバスを機能不全にします。コントローラを含むすべてのデバイスに一意のIDが必要で、ナローバスではコントローラは通常ID 7です。

正しいアダプタなしでワイドバスにナローケーブルを使う、またはその逆は、データ線の半分を未接続にするか短絡させます。アダプタは終端も正しく通過させなければなりません。

バス速度より低い規格のケーブルは、ネゴシエーションで速度を落とすかエラーを出します。Ultra160バスにUltra320ケーブルは問題ありませんが、その逆はそうではありません。

機器を修理ではなく交換する場合、現代の同等品はSAS vs SATAケーブルとコネクタで扱っています。そこでは信号はポイントツーポイントで、終端はユーザーの関心事ではありません。

購入前の実用的な確認

コントローラのバス幅とコネクタを確認します。すべてのデバイスの信号タイプ（SE、LVD、HVD）を確認します。ケーブルの定格速度を確認します。チェーンの両端がどこかを確認し、その2点だけが終端されていることを確認します。デバイスにターミネータのジャンパやスイッチがある場合、別のマシンからドライブを抜いたときの状態のままにせず、意図的に設定してください。

SCSIと並ぶ古いシリアル機器では、ピン配置が異なり、電圧レベルに互換性はありません。その側のコネクタ配線についてはRS-232シリアルピン配置：DB9とDB25を参照してください。